译文
转眼岁末心中烦(fan)乱啊,满耳夏蝉哀鸣声(sheng)声急。
世上难道缺乏骏马啊?
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
天空蓝蓝的(de),原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
和我一起携手同游的好友中,有(you)些已先飞黄腾达了。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思(si)念。(此句为转折句。)
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
(孟子)说:“可以。”
我还存有过去的乐(le)管,乐曲凄怨惊动了四邻。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
注释
方:才
(1)迥(jiǒng):远。
⑵草色:一作“柳色”。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
(16)匪:同“非”,不是。