译文
两岸猿猴的(de)啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还(huan)回荡在耳边时(shi),轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
香炉峰升起(qi)一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
在长安回头远望骊山宛(wan)如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
只有那一叶梧桐悠悠下,
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢(ba)了!"
注释
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
5、遭:路遇。
10.何故:为什么。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。