译文
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许(xu)多情感,
昔日游赏于高阁中的滕王如今(jin)无处可觅,
宁可马上死去魂魄(po)离散,媚俗取巧(qiao)(qiao)啊我坚决不干。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明(ming)亮。
狂风(feng)吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒(sa),有仙道之气。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
心绪纷乱(luan)不止啊能结识王子。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
2、倍人:“倍于人”的省略。
①湖州:地名,今浙江境内。
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。