译文
自从和老(lao)友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
昂首独足,丛林奔窜。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头(tou)驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知(zhi)道它是什么东西。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只(zhi)要能写能认自己(ji)的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游(you)没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询(xun)问年龄。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
国君无论愚笨或明(ming)智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
注释
①天际:天边。
④博:众多,丰富。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
20。相:互相。
19、朕(zhèn):我,我的。古时君臣都可称“联”,自秦始皇时起,专作皇帝自称。