译文
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼(lang)踞此为非造反。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇(huang)身边的一个妃嫔。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷(men)闷无声却比有声更动人。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
绵延曲折起伏的水(shui)波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结(jie)队(dui)密密如麻。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪(wang)汪。
田地城邑阡(qian)陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云(yun)霓向我迎上。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨(mo)的吗?
注释
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
⑧黄歇:指春申君。
⑤别来:别后。
⑾“无”,或作“何”。张鸿云:“寄托悱恻。”蒋抱玄曰:“写得不即不离,自具神妙。”
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。