译文
一直没有遇上圣明的君主,没作上官(guan),过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在(zai)风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及(ji)时行乐。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍(bian)了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷(leng)。
时值深秋,胡人多放火(huo)烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
大水淹没了所有大路,
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
兰草抛弃美质追随世俗(su),勉强列入众芳辱没香草。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
7、无由:无法。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
⑵春树:指桃树。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。