译文
庭院前落尽了梧桐的(de)叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
名(ming)都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度(du)翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐(qi)声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大(da)宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋(peng)引伴地(di)前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
世上难道缺乏骏马啊?
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽(sui)不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振(zhen)响空寂的树林。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
注释
⑺殆:似乎是。
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。