译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆(cong)匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一(yi)重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前(qian)歧路这么多,我该向北向南?
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
你的踪迹遍(bian)布中原,结交尽是豪杰。
子厚少年时就很精明(ming)聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武(wu)力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
注释
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
善:好。
旅谷:野生的谷子。
147. 而:然而。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
时不遇:没遇到好时机。