译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
天上的(de)浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回(hui)。
窗儿半掩,幽深(shen)的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
她姐字惠芳,面目美如画。
云,是(shi)龙的能力使它有(you)灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马(ma)跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
注释
圣朝:指晋朝
⒃沮:止也。
系:捆绑。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
17.果:果真。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
25.谒(yè):拜见。