译文
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
王亥秉承王季(ji)美德,以其父亲为善德榜样。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
告急信从北方频频传来(lai),游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不(bu)可能。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好(hao)久尚未走出。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水(shui)上的白云叠叠重重。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
开怀畅饮不到天明,不肯罢休(xiu)啊。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
注释
(54)参差:仿佛,差不多。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
2.皎皎:光彩的样子。白晳:面皮白净。
11.但:仅,只。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
(39)众人:一般人。匹:配,比。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。