译文
我(wo)问江水:你还记得我李白吗?
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
城里经历上百次战乱之后(hou),还有几家老人在世上保全。
我柱杖伫立在茅舍的(de)门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶(ye)长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
散尽万(wan)金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是(shi)天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
注释
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
⑶堪:可以,能够。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。