译文
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还(huan)对歌在江边。
尖峭的山城,崎岖的小路(lu),以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这(zhe)样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风(feng)秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
喝醉酒后(hou)还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点(dian)文章,可那有什么用呢?
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒(huang)凉,人迹稀少。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
注释
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
缚:捆绑
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
⑺把玩:指反复欣赏。