译文
汉朝(chao)自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟(jing)不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君(jun)王(少帝)被劫。白虹贯(guan)日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
田头翻耕松土壤。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
闲时观看石镜使心神清净,
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒(han)意。
注释
⑸问讯:探望。
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
云:说