译文
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
右手拿着(zhuo)捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如(ru)何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
黄菊依旧与西风相约而至;
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以(yi)便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记(ji)得我们曾经醉态朦(meng)胧,一起踏着歌声,去游览(lan)南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜(xi)欢品尝?
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
注释
⑸明时:对当时朝代的美称。
木居士:木雕神像的戏称。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
3.休:停止
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。