译文
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气(qi)里弥漫着花香,连水好像也变(bian)得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖(gai)着睡,又到早晨。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
战鼓四(si)起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
千对农人在耕地,
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年(nian)。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋(qiu)水中,月光明如秋水洒满大江。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
⒁个:如此,这般。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
⑻旸(yáng):光明。
③去程:离去远行的路程。