译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆(jing)门往东与九江相通。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身(shen)的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也(ye)无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴(qin)(qin)台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗(shi),那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
因为要(yao)到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开(kai)。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
赏罚适当一一分清。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学(xue)陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
注释
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
⑷“春无”三句:叹复国不易。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。
④黛云:青绿色像眉似的薄云。