译文
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的(de)落日。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春(chun)时节。
浩瀚(han)的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
(一)
只有寒山映照着明月的冷(leng)光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛(fen)氲。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统(tong)统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌(meng)生又吐芳馨。
注释
禁火:古俗寒食日禁火三天。
行人:指诗人送别的远行之人。
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”