译文
宋文帝草(cao)率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我(wo)登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战(zhan)苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
项脊生说(shuo):巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
我也算没有糟踏国家的俸禄。
年复一年都在欢笑打闹中度(du)过;秋去春来美好的时光白白消磨。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
人生中多(duo)少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
雨绵绵,恨意(yi)难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
注释
(6)皇:通“遑”,闲暇。
还祠庙:意思是,诗人感叹连刘禅这样的人竟然还有祠庙。这事借眼前古迹慨叹刘禅荣幸佞臣而亡国,暗讽唐代宗信用宦官招致祸患。成都锦官门外有蜀先主(刘备)庙,西边为武侯(诸葛亮)祀,东边为后主祀。
曾属对否:曾经学过对对子吗?
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
食:吃。