译文
好朋友呵请问你西游何时回还?
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
轮台东门外欢(huan)送你回京去,你去时大(da)雪盖满了天山路。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
应当趁年富(fu)力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
我本来就最爱游赏(shang)名山,面对此景心胸更宽广。
我孤零零地(di)十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水(shui)榭(xie)游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛(di)到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒(jiu)宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
注释
2 于:在
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
牧:古代称州的长管;伯:长
(4) 燕雀岂知鸿鹄:《史记·陈涉世家》载,秦末起义领袖陈涉少时与人耦耕,曾对同伴说:“燕雀安知鸿鹄之志哉!”
⑩ 药条、药甲:指种植的药材。王嗣爽《杜臆》说:“公常多病,所至必种药,故有“种药扶衰病”之句。