译文
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
他说“应该(gai)努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
知悼子死,还(huan)没有下葬(zang)。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在(zai)哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
离别后如浮云飘流不定,岁(sui)月如流水一晃过十年。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候(hou),千家万户的门都打开。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
注释
⒁径须:干脆,只管。沽:买。
26.莫:没有什么。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
⑸问讯:探望。
45、河、洛:《河图》、《洛书》。
漏:古代计时用的漏壶。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
恍惚:精神迷糊。