译文
列国诸侯的(de)淑美女子,人数众多真不同凡响。
惊于妇言不再采薇,白鹿为(wei)何将其庇佑?
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵(zong)驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
我也算(suan)没有糟踏国家的俸禄。
北方到达幽陵之域。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名(ming)业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴(chai)门半掩。
注释
⑥莒:今山东莒县。
⑷边鄙:边境。
③落地:刚生下来。这句和下句是说,世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
(30)书:指《春秋》经文。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
谷汲:在山谷中取水。