译文
不解(jie)风情的(de)东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此(ci)时此刻我独立青峰之上面对着野(ye)水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能(neng)修炼成梅花那样的品格呢?
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到(dao),街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
她的英名凛(lin)冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒(jiu)中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
注释
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
(11)幽阒(qù)辽夐(xiòng):幽静辽阔。幽阒,清幽静寂。夐,远、辽阔。
①春晚,即晚春,暮春时节。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
瑞:指瑞雪