译文
早年我被容(rong)貌美丽所误,落入宫中;
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都(du)无法收埋。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功(gong)。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓(shi)有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威(wei)武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
注释
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
①湘天:指湘江流域一带。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。