译文
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝(si)。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清(qing)淡的泪珠几行。
宦海的风波,使(shi)(shi)人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊(ju),不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太(tai)傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
哪有不义的事可(ke)以去干,哪有不善的事应该担当。
当年的青山(江(jiang)山)依然存在,太阳依然日升日落。
我好比知时应节的鸣虫,
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。