译文
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
纵横六国扬清风,英名(ming)声望赫赫。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花(hua),自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流(liu)传。
唉!你(ni)们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还(huan)能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩(hao)荡朝(chao)向东。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识(shi)你。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
溪壑深幽有千年积雪,崖石(shi)断裂,寒泉石上流。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
注释
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
④闲:从容自得。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
托,委托,交给。
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
(24)大遇:隆重的待遇。