译文
金陵的白杨十字巷,北边是(shi)引潮河道的入口。
妹妹们(men)争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
无限美(mei)好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园(yuan)的音讯又有谁可以传达呢?
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言(yan)中伤,这都是常有的事,姑(gu)且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
注释
乃;这。
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。
②去远:离去很远。神宗元丰七年(1084),陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
俊游:好友。