译文
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么(me)敢推辞呢!
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉(liang)和孤寂)。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
丝丝垂柳低垂,轻轻覆(fu)盖在金黄色的堤岸(an)上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美(mei)丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无(wu)心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
汉江流经楚塞又折入三(san)湘,西起荆门往东与九江相通。
注释
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
③抗旌:举起旗帜。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。
孟尝君,齐国贵族,姓田名文,齐闵王时为相。其父田婴在齐宣王时为相,并受封于薛,故本篇中有"寡人不敢以先王之臣为臣"之说。田婴死后,田文袭封地,封号为孟尝君。孟尝君好养士,据说有门客三千,成为以养士而著称的"战国四公子"之一,其中还有魏国信陵君,楚国春申君,赵国平原君。
毁尸:毁坏的尸体。