译文
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立(li)在水边。一阵风(feng)拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪(na)儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
我(wo)孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
拄着轻便手杖放声(sheng)长歌,望着平野的炊烟款款而归。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
神君(jun)可在何处,太一哪里真有?
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
为了什么事长久留我在边塞?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运(yun)的人。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
注释
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
(9)女(rǔ):汝。
粲(càn):鲜明。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
⑴丘二十二员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
⑶“多情”句:指梦后所见。
1.莺啼:即莺啼燕语。