译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
天(tian)空阴沉雨水(shui)淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
遥想远方的你,当月(yue)夜未眠之时,听到江上的渔歌声(sheng),定会触动你的思乡之情。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
砍柴之人对我(wo)言道:“皆已故(gu)去并无存余。”
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
只因为怜惜(xi)这像团(tuan)扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
注释
(14)娱其意:使他的心情快乐。
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”
尝: 曾经。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。