译文
神龛里的遗像默默无语,只好(hao)让那谯周随意而(er)行。
相伴到(dao)田里送饭食,男人劳作在南山冈。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志(zhi)同道合。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾(zeng)经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬(pa)。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去(qu)御史绣衣而归田园。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求(qiu)幸(xing)福,试着向艾人祝福啊!
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
关内关外尽是黄黄芦草。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
注释
艾符:艾草和驱邪符。
⑹枌梓:指代乡里。
属对:对“对子”。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。