译文
天(tian)上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
寒浞娶了(liao)羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
人之不存,我何忍(ren)见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
己巳年三月写此文。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
高(gao)兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
①依约:依稀,隐约。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
127、修吾初服:指修身洁行。
⑥谁会:谁能理解。