译文
我要把满心的(de)(de)悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡(wang)国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又(you)是另一种无可名状的痛苦。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物(wu),谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住(zhu)处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯(wan)弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
老百姓空盼了好几年,
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
(80)渊:即王褒,字子渊。
(43)骋、驰:都是传播之意。
⑦遮莫:尽管,任凭。
181.小子:小孩,指伊尹。
① 乱峰:参差不齐的山峰。