译文
(如(ru)此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到(dao)年老,还不再返(fan)回故乡?
细(xi)细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是(shi)往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
回到家进门惆怅悲愁。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
魂啊(a)不要去南方!
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
“魂啊归来吧!
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
江中也许可以采到碧绿的水玉(yu),可是炼金丹的秘诀何处可寻?
注释
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。
定巢燕子:语出杜甫《堂成》诗:“暂子飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云:“定巢新燕,湿雨穿花转。”
⑹联极望——向四边远望。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
武阳:此指江夏。
⑾这次第:这光景、这情形。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。