译文
这兴致因庐山风光而滋长。
久旱无雨,绿色的(de)原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令(ling)人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被(bei)贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐(zuo)船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件(jian)事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓(diao),只能白白羡慕被钓上来的鱼。
巫阳回答说:
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理(li)即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
注释
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
⑥莒:今山东莒县。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
以(以鸟之故):因为。
梓人:木工,建筑工匠。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。