译文
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
躺在(zai)床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
那我(wo)就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
将用什么来记叙我的心意,留(liu)下信物以表白款曲忠诚:
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行(xing)隐退都死于非命。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪(hao)杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
注释
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
⑹敦:团状。
15、从之:跟随着他们。
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
寻:寻找。
13.固:原本。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。