译文
刚抽出的(de)(de)花芽如玉(yu)簪,
《李廙》佚名 古诗担任尚书左(zuo)丞时,有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子,刘晏当(dang)时正掌管大权,他曾经拜访《李廙》佚名 古诗,《李廙》佚名 古诗请他到家里坐。刘晏看到《李廙》佚名 古诗的门的帘子十分破旧,就命令手下偷偷地测量门的长和宽,然后用没打磨过的竹子编成帘子,不加修饰,将要把它送给《李廙》佚名 古诗。刘晏多次带着门帘去《李廙》佚名 古诗家,都不敢提这件事就离开了(liao)。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒(jiu)下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王(wang)公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢(huan)娱。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
1、宿雨:昨夜下的雨。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
⑥“抱石”句:用卞和事。
8.语:告诉。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
④毕竟: 到底。
【池】谢灵运居所的园池。