译文
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁(jin)老泪横流。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉(jue)。更哪能忍受漏壶一(yi)滴滴的声音,越发觉得长(chang)夜漫漫。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗(chuang)之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝(bao)剑闪动剑上七星纹。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。
以……为:把……当做。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
色:颜色,也有景色之意 。