译文
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
我年轻时因考进士寄居京(jing)城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往(wang)往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友(you)石曼卿。
愁(chou)云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
同看明(ming)月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子(zi),几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。
1.北人:北方人。
赍(jī):携带。
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。