译文
鬓发是一天(tian)比一天增加了银白,
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄(hong)哄。
当(dang)夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
在荷屋上覆(fu)盖芷草,用(yong)杜衡缠绕四方。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早(zao)已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾(qing)述着分别以(yi)后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒(xing)了。只见外面云淡星稀,天才(cai)刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
注释
⑶具论:详细述说。
拿云:高举入云。
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”
损益:增减,兴革。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。