译文
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的(de)将士瞧一(yi)眼,将士弃械,墙垣失守;
人已经老了,但情怀仍在(zai)。虽然(ran)思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅(chang)。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我(wo)这个老头子。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
我问江水:你还记得我李白吗?
从井底用丝绳(sheng)向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
注释
①吴兴:今浙江湖州市。
己亥:明万历二十七年(1599年)
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
⑵漳州、汀洲:今属福建。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
7、付:托付。
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。