译文
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
人(ren)生自古以来有谁能够长生不死?我要留一(yi)片爱国的丹(dan)心映照史册。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再(zai)享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
身体却随(sui)着秋季由北向南飞回的大雁归来。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
你(ni)乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉(rong)在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
注释
⑴园桃:《诗》云:“人之云亡,邦国殄猝。汉室灭矣,园桃无子,所为作也。“
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
10.云车:仙人所乘。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
16.曰:说,回答。
2.白日:太阳。
⑴《太平广记》:新罗多海红并海石榴。唐赞皇李德裕言:花名中带“海”者,悉从海东来。