译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我(wo)的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
喂饱马儿来到城(cheng)郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
蒸梨常用一个炉灶,
(她(ta)那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑(jian)照射得天空一片碧光。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗(ma)?是天道有不顺、地利或(huo)许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
你酒后风采飞扬,三(san)杯下肚,笑弄宝刀
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
(113)《诗经郑风》中的名篇。
⑸青冥:青而暗昧的样子。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
⑸合:应该。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。