译文
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
出塞后再入塞气候变冷,关(guan)内关外尽是黄黄芦草。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
取出笼中碧云茶,碾(nian)碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
为何(he)启会遭此忧患(huan),身(shen)受拘(ju)囚又能逃脱?
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰(rao)难以药救。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
注释
(15)岂有:莫非。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
25、东犬西吠:东边的狗对着西边叫。意思是分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
岳降:指他们是四岳所降生。