译文
高高的(de)树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
洼地桑树多婀娜,叶儿(er)浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线(xian)头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
其二:
我漫步(bu)山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
哑哑争飞,占枝朝阳。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片(pian)低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾(zai)祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
泮(pan叛):溶解,分离。
〔居无何〕停了不久。
(29)出入:大抵,不外乎。
⑤岂:难道。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。