译文
驰聘疆场、转战南北是(shi)为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与(yu)我在润州相聚,一路同行到(dao)楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像(xiang)样了。
鲁阳有什(shi)么德行,竟能挥戈驻日?
我心知我在皇上那里不得意,说也无用(yong),只好躲入桃花源,独善一身。
因此圣明的君王(wang)能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
注释
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
(13)史:史官。书:指史籍。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
太守:指作者自己。