译文
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能(neng)做到周全丰厚。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天(tian)险足(zu)恃偷渡实难(nan)。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山(shan)暂且停留。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演(yan)唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
注释
317、为之:因此。
(16)百工:百官。
13)其:它们。
(18)说:通“脱”,解脱。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
足脚。