译文
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不(bu)平之事,便会怒发冲冠,具有(you)强烈(lie)的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢(huan)快,可惜时间太过短促。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚(hou)重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑(lan)干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
注释
9.却话:回头说,追述。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。