译文
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他(ta)能占据东南,坚持抗战,没有(you)向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
懂得(de)我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与(yu)我相伴。东风(feng)哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱(qu)散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口(kou)观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞(wu)。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎(xian)。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
注释
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
9、相:代“贫困者”。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”