译文
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
阳光下(xia)鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白(bai)帽子在花下饮得醉态可掬。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
他们攻击我佩带蕙草啊,又(you)指责我爱好采集茝兰。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切(qie)之处(chu),铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
(3)几多时:短暂美好的。
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。
西园:泛指园林。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”