译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
相伴的白云(yun)不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几(ji),席地而坐(zuo),乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花(hua)草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只(zhi)要先见到春天,就算春风不管也值得了。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
注释
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
⑶重门:重重的大门。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
⒂“手持”两句:是指庙令教韩愈占卜,并断定占到了最吉利的兆头。杯珓(jiào):古时的一种卜具。余难同:其他的卦象都不能相比。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。
⑺草草:杂乱粗野的样子。